Dual Language- Immersion Program/ Programa de inmersión en dos idiomas

Starting Fall 2024 at Bakersville Elementary! ¡A partir del otoño de 2024 en la primaria Bakersville!

Vision/ Visión

In the Manchester dual language program, we aim to celebrate students' remarkable academic achievements and biliteracy through rigorous standards-based instruction in Spanish and English, fostering motivation and a brighter educational journey.

En el programa de lenguaje dual de Manchester, nuestro objetivo es celebrar los notables logros académicos y la alfabetización bilingüe de los estudiantes a través de una instrucción rigurosa basada en estándares en español e inglés, fomentando la motivación y un viaje educativo más brillante.

Mission/ Misión

Our mission in the dual language program is to unite instructional excellence, equity, and community support to cultivate essential 21st-century skills in all our students. Our dedication to equity and justice underpins our dual language program, ensuring that all students from diverse backgrounds or local neighborhoods attain remarkable academic excellence while emerging as bilingual, biliterate, and culturally enriched learners.

Nuestra misión en el programa de lenguaje dual es unir la excelencia educativa, la equidad y el apoyo comunitario para cultivar habilidades esenciales del siglo XXI en todos nuestros estudiantes. Nuestra dedicación a la equidad y la justicia sustenta nuestro programa de lenguaje dual, asegurando que todos los estudiantes de diversos orígenes o vecindarios locales alcancen una excelencia académica notable mientras emergen como estudiantes bilingües, bialfabetizados y culturalmente enriquecidos.

Click on the image above to see our brochure

Haga clic en la imagen de arriba para ver nuestro folleto

Dual Language Drop In Session

Wednesday, April 10th at 4:30 p.m, Check back for more dates!

Meeting Link: https://www.google.com/url?q=https://zoom.us/j/95155744358?pwd%3DUGp1VythRUVGbVlkVVlRem1rQWZBQT09&sa=D&source=calendar&ust=1713118895352366&usg=AOvVaw1731j2dmPRzgx4se7cpMLV

Meeting ID: 951 5574 4358

Passcode: Bilingual2

This drop in session will provide a chance for families and caregivers to ask questions about the new Dual Language Immersion Program.

“Learning a second language is not only about being bilingual, it opens doors to new opportunities and enhances the chances for student success that can have a lasting impact on their lives.” "Aprender un segundo idioma no se trata sólo de ser bilingüe, abre puertas a nuevas oportunidades y mejora las posibilidades de éxito estudiantil que pueden tener un impacto duradero impacto en sus vidas"

Unknown/ Desconocido  

Program Description/ Descripción del programa

The Manchester School District is committed to creating student-centered prorgrams that are data-driven and accountable, but also work to promote equity and inclusitvity.

The Dual Language program is going to center the needs of our emergent bilingual students, offering a bold and innovative addition to our programs, one that will promote bilingualism and biliteracy for not only our English Learners, but for all students who chose to participate.

Spanish speakers represent 14% of the student population and the second-largest language group in our schools. This Immersion program will effectively bridge linguistic gaps and foster rich multicultural, multilingual learning environments.

El Distrito Escolar de Manchester está comprometido a crear programas centrados en los estudiantes que se basen en datos y sean responsables, pero que también trabajen para promover la equidad y la inclusión.

El programa de Lenguaje Dual se centrará en las necesidades de nuestros estudiantes bilingües emergentes, ofreciendo una adición audaz e innovadora a nuestros programas, una que promoverá el bilingüismo y la alfabetización bilingüe no solo para nuestros estudiantes de inglés, sino para todos los estudiantes que decidan participar.

Los hispanohablantes representan el 14% de la población estudiantil y el segundo grupo lingüístico más grande en nuestras escuelas. Este programa de inmersión cerrará eficazmente las brechas lingüísticas y fomentará entornos de aprendizaje ricos, multiculturales y multilingües.

Contacts

Katherine DiBenedetto, Bakersville Principal

Phone: 603-624-6312

Email: katedibenedetto@mansd.org

Wendy Perron, Ex. Dir. EL Instruction & Equity

Phone: 603-624-6300 ext. 137

Email: wperron@mansd.org

Nicole Doherty, Ex. Dir. Teaching & Learning

Phone: 603-624-6300 ext. 153

Email: ndoherty@mansd.org

FAQs